Aller au contenu

Toutes les aides pour votre habitat

Accueil › Pompe à chaleur et chauffage › Emplacement de l'unité extérieure

Guide · Mis à jour en octobre 2026

Emplacement de la pompe à chaleur : où placer l'unité extérieure

L'unité extérieure d'une pompe à chaleur se place dans un endroit dégagé, loin des fenêtres et de la limite du voisin, en soufflant vers votre terrain. Aucune distance minimale n'est fixée par la loi, mais le bruit ne doit pas gêner : selon l'AFPAC, il augmente de 3 dB(A) contre un mur et de 6 dans un angle.

+3 dB(A)contre un mur, par rapport à une unité dégagée (AFPAC)
+6 dB(A)dans un angle de murs
+9 dB(A)au moins, dans une cour intérieure
−6 dB(A)à chaque doublement de la distance

L'essentiel

Le bon emplacement d'une unité extérieure concilie quatre contraintes : le bruit, pour vous comme pour vos voisins ; le bon fonctionnement de l'appareil, qui a besoin d'air libre et d'évacuer l'eau de dégivrage ; l'accès pour l'entretien ; et les règles, de la notice du fabricant au plan local d'urbanisme.

Ce choix se fait à la visite technique, avec l'installateur. Il se décide avant la signature du devis, car il change la longueur des liaisons, le support, parfois les autorisations à demander.

Aucunedistance minimale fixée par les textes nationaux entre l'unité et la limite de propriété
5 / 3 dB(A)émergence de référence le jour et la nuit, retenue par les experts en cas de litige
2 mzone de sécurité autour d'une unité au R290 (propane) recommandée par Panasonic
20 mau plus entre unité extérieure et unité intérieure, selon le conseil de Thermor

À retenir

  • Les dégagements autour de l'unité varient d'un modèle à l'autre : seule la notice d'installation du modèle posé fait foi, aucune cote universelle n'existe.
  • Évitez les angles de murs, les cours, la limite de propriété et les fenêtres de chambre, les vôtres comme celles des voisins, et orientez le soufflage vers votre terrain.
  • Une unité visible depuis la rue ou un immeuble voisin demande une déclaration préalable en mairie ; en copropriété, un vote de l'assemblée générale.

Faire étudier l'emplacement de votre PAC

Décrivez votre maison en 1 minute : surface, chauffage actuel, place disponible dehors. Des installateurs de votre secteur se déplacent pour la visite technique, proposent un emplacement et chiffrent la pose.

  • Gratuit et sans engagement
  • Installateurs de votre secteur
  • Pompe à chaleur, chaudière, poêle
Comparer les devis →

Les règles pour bien placer l'unité extérieure

Le bon emplacement est dégagé, accessible et éloigné des fenêtres, les vôtres comme celles des voisins, avec un soufflage orienté vers votre propre terrain. Ces règles reviennent dans les recommandations de l'AFPAC (fiche technique n° 1, octobre 2014), du Centre d'information sur le bruit (CidB, mars 2023) et de Thermor (décembre 2025).

La poseDégagements :voir la noticeAccès dégagé pourl'entretienPlotsantivibratilesCondensatsévacuésLe bon endroitLimiteVotremaisonVoisinChambreLoin des voisins, soufflage vers son terrainAngle : +6 dB(A) ; mur : +3 ; cour : +9 ou plusPrès de la limite ou d'une chambre voisine
Bien placer l'unité extérieure : dégagements de la notice, plots antivibratiles et condensats évacués ; loin de la limite et des chambres voisines, hors des angles et des cours.
  • Loin des ouvertures : Thermor conseille de placer l'unité loin des fenêtres des voisins et des vôtres, qui isolent moins du bruit que les murs, et cite comme emplacements favorables les abords du garage ou de la salle de bains.
  • Soufflage vers votre terrain : la ventilation ne doit pas être dirigée vers les voisins. L'AFPAC et Thermor donnent la même consigne.
  • Pas en limite de propriété : s'en éloigner autant que possible, et éviter la terrasse du voisin, recommande le CidB.
  • Hors des angles et des cours : les murs renvoient le son. L'AFPAC compte 3 dB(A) de plus contre un mur, 6 dans un angle et au moins 9 dans une cour intérieure, par rapport à une unité dégagée.
  • Air libre autour de l'appareil : respectez les dégagements de la notice du modèle, sans obstacle devant les grilles. Un écran antibruit se place au plus près de la source, sans gêner la circulation de l'air (AFPAC).
  • Accès pour l'entretien : le technicien doit pouvoir travailler autour de l'unité, entretenue au moins tous les 2 ans. La notice Daikin de l'Altherma 3 M demande de « Maintenir la propreté de la zone autour de l'unité. »
  • Discrétion : à l'abri des regards, hors des lieux de passage et des terrasses (Thermor), derrière une haie ou des canisses (AFPAC).

Bon à savoir

Le CidB recommande de laisser l'installateur choisir l'emplacement. C'est lui qui applique la notice du modèle et qui répond de son installation : faites-lui écrire l'emplacement retenu sur le devis, avec un croquis.

Bruit : la position compte autant que l'appareil

À appareil égal, la position de l'unité extérieure change le bruit perçu de plusieurs décibels. Les murs proches renvoient le son, et chaque doublement de la distance le réduit d'environ 6 dB(A) selon l'AFPAC, qui donne l'exemple de 54 dB(A) à 2 m, 48 à 4 m et 42 à 8 m.

Effet de l'emplacement sur le niveau sonore d'une unité extérieure
SituationÉcart avec une unité posée au sol, dégagéeSource
Contre un mur+3 dB(A)AFPAC, fiche n° 1
Dans un angle de deux murs+6 dB(A)AFPAC, fiche n° 1
Dans une cour intérieure+9 dB(A) au moinsAFPAC, fiche n° 1
Distance doublée−6 dB(A) environAFPAC, fiche n° 1
Deux unités identiques côte à côte+3 dB(A)AFPAC, addition de deux sources égales

AFPAC, fiche technique n° 1 « Pompes à chaleur et environnement acoustique », édition d'octobre 2014. Écarts en champ libre, sans écran ni réflexion sur la façade du voisin.

Exemple : puissance acoustique de 60 dB(A)52 dB(A)1 m38 dB(A)5 m32 dB(A)10 mNiveau perçuà 1 mà 5 mà 10 mEn champ libre52 dB(A)38 dB(A)32 dB(A)Contre un mur+3 dB(A)55 dB(A)41 dB(A)35 dB(A)Dans un angle+6 dB(A)58 dB(A)44 dB(A)38 dB(A)Calcul théorique, propagation hémisphérique :Lp = Lw - 20 log10(r) - 8 (r : distance en m),soit environ 6 dB(A) de moins quand la distance double.
Le même appareil, trois positions : dégagé, contre un mur, dans un angle. Calcul théorique pour une puissance acoustique de 60 dB(A).

Concrètement, une unité de 60 dB(A) de puissance acoustique produit environ 32 dB(A) à 10 m si elle est posée au sol et dégagée, 35 contre un mur et 38 dans un angle (calcul en champ libre, sans bruit ambiant). Déplacer l'unité d'un angle vers un emplacement dégagé gagne autant que doubler la distance.

Le choix de l'appareil compte aussi. Depuis 2015, le règlement européen d'écoconception plafonne la puissance acoustique des unités extérieures à 65 dB jusqu'à 6 kW et 70 dB de 6 à 12 kW ; plusieurs modèles récents publient des valeurs nettement plus basses. La différence entre puissance et pression acoustiques, et les niveaux du marché, sont détaillés sur la page bruit d'une pompe à chaleur.

Calculez le bruit de votre unité chez le voisin

Le calculateur donne le niveau sonore théorique à la distance choisie, à partir de la puissance acoustique de la fiche technique et de la position de l'unité : dégagée, contre un mur ou dans un angle.

Quel bruit chez le voisin selon l'emplacement ?

Partez de la puissance acoustique de l'unité extérieure (en dB(A), sur sa fiche technique) : le calcul donne le niveau sonore théorique à la distance choisie.

Niveau sonore estimé à cette distance-

À 1 m, pour comparaison-

Distance pour gagner 6 dB-

Calcul théorique en champ libre (propagation hémisphérique) : niveau de pression = puissance acoustique - 20 log(distance) - 8, avec +3 dB contre un mur et +6 dB dans un angle (formule tirée d'un document technique de fabricant). Il ne tient compte ni des obstacles, ni des réflexions, ni du bruit ambiant. Aucun texte ne fixe de niveau maximal ni de distance minimale pour la PAC d'un particulier : un bruit gênant peut être constaté sans mesure. En cas de litige, les experts mesurent souvent l'émergence (écart entre le bruit avec et sans l'appareil), avec pour repère 5 dB(A) le jour et 3 dB(A) la nuit, valeurs du code de la santé publique pour les bruits d'activité.

Pour le remplir, cherchez la « puissance acoustique » (LWA) de l'unité extérieure, exprimée en dB(A), et non la pression acoustique à une distance donnée. Voici les valeurs publiées pour quelques PAC air/eau du marché :

Puissance acoustique publiée de quelques unités extérieures de PAC air/eau
ModèlePuissance acoustiqueSource
Bosch Compress 5800i AW40 à 45 dB(A) selon la tailleFiche technique 2025, norme EN 12102
Saunier Duval GeniaAir Max44 à 50 dB(A) selon la tailleSaunier Duval
LG Therma V R290 monobloc 12 kW49 dB(A), 48 en mode réduitLG
Panasonic Aquarea L bibloc R29052 à 54 dB(A) en chauffagePanasonic
Atlantic Alféa Extensa A.I. R3257 à 62 dB(A) selon la tailleFiche Atlantic de 2021

Valeurs publiées par les fabricants, relevées le 15 octobre 2026. Elles correspondent au fonctionnement décrit par chaque fiche : comparez des valeurs mesurées selon la même norme.

Deux exemples de calcul théorique à 5 m : une unité de 50 dB(A) posée contre un mur donne environ 31 dB(A) ; une unité de 62 dB(A) dans un angle, environ 46 dB(A). Sur ces 15 dB(A) d'écart, 12 viennent de l'appareil et 3 de sa position : dans un angle plutôt que contre un mur.

Ce calcul ne dit pas si le bruit sera toléré : la réglementation regarde l'émergence, c'est-à-dire l'écart entre le bruit avec et sans la PAC, plus sensible la nuit dans un quartier calme. Les seuils, le constat et les recours sont expliqués sur la page PAC et voisinage.

Neige, vent, soleil, gel : protéger l'unité extérieure

L'unité extérieure doit rester dégagée de la neige et des feuilles, à l'abri des vents dominants et hors de l'égout du toit : ce sont les conseils de Thermor et des notices des fabricants. Une unité mal exposée givre davantage, et la neige peut obstruer ses grilles.

  • Pas sous le bord d'un toit : Thermor déconseille de placer l'appareil sous l'extrémité d'un toit, à cause de la neige et du gel.
  • À l'abri du vent dominant : un local semi-ouvert est présenté comme idéal par Thermor, à condition que l'air y circule librement.
  • Au soleil si possible : selon Thermor, une orientation au sud, dans un lieu ensoleillé, limite les risques de gel et de condensation sur l'échangeur.
  • Grilles dégagées : la notice de la Saunier Duval GeniaAir (version espagnole) demande de retirer branches et feuilles autour de l'unité et de dégager la neige des grilles d'entrée et de sortie d'air.
  • Sous tension en hiver : la même notice précise que couper l'interrupteur principal annule la protection antigel de l'appareil.
1GivrePar temps froid,du givre couvrel'échangeur.2InversionLa PAC inverseson cycle unmoment : il fond.3Eau évacuéeL'eau de fontedoit pouvoirs'écouler.Un nuage de vapeur peut sortir de l'unité : c'est normal.Le dégivrage consomme un peu d'électricité.
Le dégivrage : le givre fond sur l'échangeur de l'unité extérieure, et l'eau doit pouvoir s'écouler sans geler sur un passage.

Par temps froid, l'échangeur se couvre de givre et la PAC inverse son cycle quelques instants pour le faire fondre (guide ADEME de 2016). L'eau s'écoule sous l'unité, et un nuage de vapeur peut sortir de l'appareil : c'est normal selon les notices Atlantic et Saunier Duval. Prévoyez où va cette eau, loin d'une allée qui pourrait geler. Le sujet est développé sur la page givre et dégivrage.

Le type de PAC compte aussi : en monobloc, de l'eau circule entre l'unité extérieure et la maison, ce qui la rend plus exposée au gel ; en bibloc, c'est le fluide frigorigène qui fait le trajet (voir monobloc ou bibloc). Dans une région froide, vérifiez aussi la puissance de la PAC à la température de base de votre commune (voir la PAC par grand froid).

Attention : unités au R290

Le propane (R290) est un fluide très inflammable. Panasonic recommande une zone de sécurité de 2 m autour de l'unité extérieure, sans flamme, prise, interrupteur ni lampe, sans porte, fenêtre, bouche de ventilation ni entrée de cave, sans regard ni évacuation d'eaux usées.

Thermor ajoute : pas de coffrage hermétique ni de recoin fermé, pas de fosse ni de point bas clos. Ces distances sont propres à chaque fabricant : suivez la notice du modèle (voir les fluides R32 et R290).

Au sol, au mur ou en toiture : le support et les liaisons

Le support doit porter le poids de l'unité sans transmettre ses vibrations au bâtiment : le CidB demande un support adapté au poids et la vérification de l'absence de transmission solidienne, c'est-à-dire des vibrations qui passent par la structure. Une unité de PAC air/eau est un appareil volumineux : celle de l'Alféa Excellia S mesure 1 008 x 1 080 x 558 mm selon Atlantic.

  • Au sol : sur une dalle ou un socle, avec des plots antivibratiles. Leroy Merlin inclut un support béton dans son offre de PAC air/eau posée.
  • Sur une façade : avec des consoles adaptées au poids. Vérifiez avec l'installateur qu'aucune vibration ne passe dans le mur, surtout si une chambre se trouve derrière.
  • Sur un balcon ou un toit-terrasse : le cas de l'appartement, qui passe par l'assemblée générale de la copropriété (voir la PAC en appartement).

La distance avec l'unité intérieure

Thermor conseille de garder l'unité intérieure à moins de 20 m de l'unité extérieure, pour limiter les pertes de chaleur, et de la placer de préférence à l'emplacement de l'ancienne chaudière, ce qui simplifie le raccordement aux radiateurs. La longueur maximale des liaisons propre à chaque modèle figure dans sa notice.

En bibloc, les liaisons frigorifiques se raccordent par une entreprise titulaire d'une attestation de capacité ; en monobloc, c'est un raccordement en eau. Le choix du local intérieur (cellier, buanderie, garage) est détaillé sur la page unité intérieure. Les unités nécessitent aussi des lignes électriques dédiées, selon Thermor.

Bon à savoir

Aucun installateur ne publie de prix séparé pour le socle, les consoles murales ou le mètre de liaison supplémentaire. Si l'emplacement retenu est loin du module intérieur ou en hauteur, demandez que ces postes apparaissent sur le devis (voir le prix de la pose).

Mairie, copropriété, voisins : ce que l'emplacement déclenche

L'emplacement décide aussi des démarches : une unité visible depuis l'espace public ou depuis un immeuble voisin demande une déclaration préalable en mairie, et en copropriété l'accord de l'assemblée générale. Dans tous les cas, l'installation ne doit pas causer de trouble anormal du voisinage.

  • Urbanisme : selon service-public.gouv.fr (fiche F36778), une unité non visible est dispensée d'autorisation depuis le décret du 20 février 2026, sauf en secteur protégé. Le plan local d'urbanisme peut ajouter des règles. Délai d'instruction : 1 mois, 2 en secteur protégé (voir la déclaration préalable).
  • Copropriété : une unité sur un balcon, une façade ou un toit touche l'aspect de l'immeuble ou les parties communes ; l'autorisation se vote à la majorité de l'article 25 (voir la PAC en copropriété).
  • Voisinage : un bruit gênant peut être constaté sans mesure et puni d'une amende jusqu'à 450 €. Le tribunal judiciaire de Pontoise a ordonné en 2023 la pose d'un caisson insonorisé et près de 8 000 € de dommages et intérêts (voir PAC et voisinage).

Ces trois contraintes se règlent mieux avant les travaux qu'après : un emplacement discret, non visible et éloigné du voisin simplifie à la fois l'urbanisme, la copropriété et les relations de voisinage. Si aucun emplacement ne convient, il existe des appareils sans unité extérieure, de puissance limitée (voir la PAC sans unité extérieure).

Payer le bon prix : l'emplacement doit figurer sur le devis

Un devis sérieux indique où sera posée l'unité extérieure, sur quel support et à quelle distance du module intérieur, car ces choix changent le prix de la pose et le bruit. Pour une PAC air/eau, les prix publiés vont de 9 219 € (offre la moins chère publiée) à 18 000 € (haut des fourchettes des guides).

  • L'emplacement exact, idéalement avec un croquis, et l'orientation du soufflage.
  • Le support : dalle, socle, consoles murales, plots antivibratiles.
  • La longueur des liaisons et du câble électrique, l'évacuation de l'eau de dégivrage.
  • La puissance acoustique de l'unité, pour comparer deux appareils et vérifier le bruit chez le voisin.
  • Qui dépose la déclaration préalable et qui prépare le dossier pour l'assemblée générale, le cas échéant.

Comparez deux devis à emplacement égal : la longueur des liaisons, la hauteur de pose et l'accès changent le travail de l'installateur. La lecture complète d'un devis est détaillée sur la page devis de pompe à chaleur.

Comparez les emplacements proposés

Une seule demande pour recevoir les devis d'installateurs de votre secteur : comparez l'emplacement proposé, le support, l'appareil et le prix de la pose.

  • Gratuit et sans engagement
  • Installateurs de votre secteur
  • Pompe à chaleur, chaudière, poêle
Comparer les devis →

Ce que dit la loi

Aucun texte ne fixe de distance minimale entre une unité extérieure et la limite de propriété. Quatre règles encadrent pourtant son emplacement : l'urbanisme, le bruit, le trouble de voisinage et la copropriété.

Service-public.gouv.fr, fiche F36778 ; décret n° 2026-117 du 20 février 2026
« Vous devez déposer une DP. »

En clair : une unité extérieure visible depuis l'espace public ou un immeuble voisin demande une déclaration préalable. Non visible, elle en est dispensée, sauf en secteur protégé (site patrimonial remarquable, abords de monument historique). Le plan local d'urbanisme s'applique dans tous les cas.

Code de la santé publique, article R1336-5
« Aucun bruit particulier ne doit, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l'homme, dans un lieu public ou privé, qu'une personne en soit elle-même à l'origine ou que ce soit par l'intermédiaire d'une personne, d'une chose dont elle a la garde ou d'un animal placé sous sa responsabilité. »

En clair : la PAC d'un particulier relève des bruits de comportement selon le CidB : un agent assermenté peut constater la gêne sans mesure, de jour comme de nuit, et l'amende peut atteindre 450 €.

Code civil, article 1253 ; service-public.gouv.fr, fiche F36778
« Votre installation ne doit pas causer de trouble anormal du voisinage. »

En clair : le propriétaire d'une PAC bruyante répond du trouble, même sans faute. En cas de litige, les experts mesurent souvent l'émergence, avec pour repère 5 dB(A) le jour et 3 dB(A) la nuit.

Loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, article 25 b et article 25-1

En clair : en copropriété, une unité qui touche les parties communes ou l'aspect extérieur de l'immeuble demande l'autorisation de l'assemblée générale à la majorité de l'article 25. Avec au moins un tiers des voix, un second vote se fait à la majorité de l'article 24.

Textes de référence

Questions fréquentes

Non. Aucun texte national ne fixe de distance minimale entre l'unité extérieure et la limite de propriété. La règle porte sur le bruit : il ne doit pas causer de trouble anormal du voisinage. Éloignez l'unité des fenêtres voisines, évitez les angles et la limite, et calculez le bruit avec la puissance acoustique de la fiche technique. Voir PAC et voisinage.

Oui, mais le mur renvoie le son : l'AFPAC compte 3 dB(A) de plus qu'une unité dégagée, 6 dB(A) dans un angle de deux murs et au moins 9 dB(A) dans une cour intérieure. Respectez aussi les dégagements de la notice, pour que l'air circule, et vérifiez qu'aucune vibration ne passe dans le mur si l'unité y est fixée.

Oui, si elle est visible depuis la rue ou un immeuble voisin : une déclaration préalable en mairie, instruite en 1 mois (2 en secteur protégé). Non visible, elle en est dispensée depuis le décret du 20 février 2026, sauf en secteur protégé. En copropriété, il faut en plus l'accord de l'assemblée générale. Voir la déclaration préalable.

20 mètres au plus, conseille Thermor, pour limiter les pertes de chaleur. La longueur maximale des liaisons dépend du modèle et figure dans sa notice. Placer l'unité intérieure à l'emplacement de l'ancienne chaudière simplifie le raccordement aux radiateurs. Voir l'unité intérieure.

Oui, à condition que l'air circule librement. L'AFPAC conseille un écran antibruit au plus près de l'appareil sans gêner la circulation de l'air, et Thermor déconseille les coffrages hermétiques pour les modèles au R290, inflammable. Les dégagements à respecter figurent dans la notice du modèle : faites valider le cache par l'installateur avant de l'acheter.

Devis gratuits et sans engagement

Faites étudier l'emplacement de votre PAC par des installateurs de votre secteur

Pompe à chaleur, chaudière, poêle ou chauffe-eau : décrivez votre projet en 1 minute. Des professionnels du chauffage de votre secteur vous recontactent pour établir leur devis.

  • Gratuit et sans engagement
  • Professionnels de votre secteur
  • Un seul formulaire, tous les projets
Demander mes devis gratuits →
Cette fiche vous est utile ?